2008年8月30日（土）
|
オカマちゃん
|
（ちょっとわかりにくいですが
スカイトレインの駅の広告。
全部、美白クリームです。
よくオカマちゃんに
「わらやましぃわ〜ん。
どうやったら日本人みたいに
色白になれるの〜ん？」と
訊かれます）
|
「タイには、ニューハーフ（オカマ）が多いって
本当ですか？」とよく訊かれます。
本当です。多いです。多すぎます。
タイのジョークで、
「思春期の息子を持つ親の心配は？
『お母さん、ボク、女になりたい』
と言い出すんじゃないかということ！」
ってのがあります。
日本だと、オカマちゃんは水商売や風俗店で働くという
イメージが強いですが、タイではフツーに日常生活を
送っている人が大半です。
スーパーのレジ、カフェのウエイトレス、
本屋の売り子、会社の事務、屋台のラーメン屋・・・
そこかしこにいるので、オカマちゃんと遭遇したところで
「ギョッ！」と驚いたり、振り返って見るような人も
タイにはいません。
なんでそんなに多いのかよく分かりませんが
店主からすると、別にオカマちゃんにならなくても
いいんじゃないか、という人も多数見受けられます。
どう見ても男なのに、
無理から女装して厚化粧でキショク悪い声で、
「いやはぁぁはぁぁ〜ん！」と叫ぶオカマちゃん・・・。
（タイ語ではそんなオカマちゃんを
「カトゥーイ・クワーイ（＝水牛のオカマ）」と呼びます）
タイのオカマちゃんがみんな、本当に女性になりたくて
例えば性同一障害とかの悩みを抱えていたりなどの理由で
真剣に女性になろうと努力しているのなら
全然構わないのですが、中途半端なオカマちゃんほど
厄介なものはないんです、実は。
彼ら、感情の起伏が激しい。
ヒステリックで短気で飽きっぽくて気まぐれで、
もめ事を起こし、仕事も長続きしない。
店主が、水牛のオカマちゃんに抱くイメージは
そんな感じです。
手術を受けずに、ホルモン剤を注射しまくって
乳房を膨らましたり、性器を縮めたりして
女性らしさを出そうとしているために、
副作用で精神が安定しないのだろう、というのが
店主の見解ですが、同じ理由で水牛のオカマちゃんを
嫌うタイ人は結構います。
同じ職場では働きたくない、とか。
タイトルを忘れましたが、
タイにいた頃に好きだったTV番組で
再現ドラマで法律相談をする番組がありました。
（「行列ができる法律相談所」に似ていますが、
もう少し真面目な番組）
パブで女性が酔客の男性にトイレで絡まれている。
そこへ友人の水牛のオカマちゃんが登場。
最初は「アンタ、何すんのよっ！」「この手を離しなさいよ！」
などなどと３人で押し問答していましたが
やがて女性が激しく抵抗、友人のオカマちゃんも
加勢して、男性を殴り始めます。
「キャー！このっ！スケベオヤジ！やめなさいよ！」と
叫んでいたオカマちゃん、次第に・・・
「やめろって言ってんだろが！オラっ！
おっさん、殺すぞ！オイコラ！」と我を忘れて（？）
まるで男に豹変してしまいました。
挙句、男性は死亡してしまうのですが
この事件の裁判の争点は
「オカマちゃんが、自分が男という認識を持って
殴っていたか？」ということです。
若い男性が年配男性に殴りかかったら
死に至らしめる可能性は否めませんが、
これが若い女性だという認識ならば
正当防衛として認められます。
結果、オカマちゃんは有罪判決でした。
水牛のオカマちゃんは、「単なる女装した男性」であって、
女性と認めるわけにいかない、ということですが、
それは当然の判断ですよね。
だから、タイでは時々、やたらと女友達を作りたがって
女性に親切もしくは馴れ馴れしい水牛のオカマちゃんが
いるもんですが、本性は男性である、ということを
忘れないで付き合った方が良いですよ。
ホント、彼ら厄介な存在です。
|
|
|
2008年8月27日（水）
|
お産
|
（ケータイに残っていた
懐かしい画像。
３年ぐらい前に、バンコクで
タイ人の友達の家でよばれた
アヒル料理。
これより前に
セミ料理をよばれた時は
ちょっとツラかったなぁ。。。）
|
やたらと病気に対して心配性な人がいるもんです。
やれ腹痛だ、やれ頭痛だ、
やれ胸が苦しい、やれ指先が痛い・・・
などなどと不調を訴えては病院へ行く人・・・。
読者のみなさんの周囲に、
一人はいませんか、そういう人。
店主は、人間ドックに行ったのはもう３年前だし、
近頃気になる不調箇所もあるので、
ここ２〜３週の定休日を利用して
何軒かの病院へ検査を受けに通いました。
「異常なし」「異常なし」「全く異常なし」
「良好」「良好」「極めて良好」・・・
う〜〜〜ん、なかなかどうして見事な健康体じゃないか。
かかりつけの医院で、検査のついでに
「先生、最近ここが痛くて・・・」と訴えてみても
「ん？まぁそういうこともあるでしょう。大丈夫」
先生は看護婦さんに
「安藤さん、今日の診察代要らないから」と、
お代も請求せずに帰される始末。
まぁ、見るからにどっこも悪くなさそうなんで、店主。
先生も些細なことで診察を受けに来る人が
多くて辟易しているのかもしれません。
近頃の良くない傾向は、
やたらと病気の心配をするくせに
ひとたび本当に病気になれば
病院や薬が必ず治してくれる、
と思い込んでいる人が多いことです。
その顕著な例が、今回の「大野病院事件」と思います。
医師の処置の正当性は
専門家が検証する点であるということを踏まえても、
素人目にも例の医師がとんでもない誤判断や
常軌を逸した行動を取ったとは思えない。
なのに、マスコミのこの騒ぎ方は何だろう。
分娩中の事故という話題に、
世間が食いつくと分かっていて
マスコミが大騒ぎしているのが何とも不愉快です。
世間の多くの人が、無事出産できて
当たり前と思っています。
店主の祖母や母（＝もうかなりのおばあちゃん）から
生まれてくる子供と引き換えに死んだお母さんの
話なんかをチラホラ聞いたことがあります。
昔から、「産後の肥立ちが悪い」なんて言葉もあります。
お産は極めて体力を消耗するものです。
体調不良でそのまま寝込んだり、
甲状腺機能の低下や自律神経の失調などで
ゲッソリ痩せたりします。
だから、「産後の肥立ち（＝太ること）が悪い」って
言うんです。
今は、妊娠中にデブになって、
産後にダイエットに励むという何とも平和な世の中です。
店主ぐらいの年代ならば、
お母さんが産後に具合を悪くして、
自分は幼い時親戚の人に面倒をみてもらって
いたことがある、なんて人も何人かはいます。
（実際、店主の母も第一子目の出産の後は
長らく寝込んだそうです）
だから、あの大野病院事件の先生は
気の毒に思います。
「患者さんが亡くなる」＝「医療ミス」と
結び付けていたのでは、
医者もたまったもんじゃないでしょう。
亡くなった妊婦さんも気の毒ですが
子供の命と引き換えに亡くなってしまったのは
決して無駄死にではないと思います。
なぜなら、本来お産とは命がけでするものだからです。
店主は出産経験がないので
お産の経験がある女性はスゴイなぁ。。。と尊敬します。
|
|
|
2008年8月24日（日）
|
昭和
|
（岡山県湯原温泉。
静かで良い所です。
岡山県は雪が少なく
寒暖の差が激しくないので
おいしい桃やぶどうの産地です。
ん？なぜこんなに岡山を
宣伝しているのだろう？）
|
小学５年生の姪っ子に、
「好きな歌手、誰？」と訊かれました。
「そりゃぁ岡山が誇る美声、中西圭三やな」と答えたら、
（注：店主の母方は岡山県の出身）
「その人、知らない」というので
中西圭三BESTアルバムを聴かせました。
「岡山出身の有名歌手は鼠先輩だけじゃないで、
中西圭三って歌手がいるねん」と言いつつ
『Choo Choo TRAIN』 をかけて
「これ、知ってるやろ？ZOOが歌ってた」と言うと、
「ZOO？EXILEが歌ってるのは知ってるけど」と
返されました。
一瞬、うっ、となったものの
「これは中西圭三作曲の名曲なんや！」と
教えてやりました。
「じゃ、これなら絶対聴いたことある」と
次は 『Timing』 をかけながら調子良く歌ってやりました。
「ズ〜レた間のワルさもぉ〜
そ〜れもきぃ〜みの、タイミングぅ〜♪
な、聴いたことあるやろ？」と言うと、、、
「んーーー、初めて聴いた。昭和のメロディーやな」
と一言。
がーーーん。
昭和のメロディーて。
昭和のメロディーと言えば
「昭和枯れすすき」じゃないんですか！？
ショック。。。
ヒ〜トも、街も宇宙もぉ〜
ま〜われま〜わる、タイミングぅ〜♪
もう歌うしかない。
|
|
|
| 2008年8月22日（金） |
| 「国際人」とは？ |
(夢のスイカ畑。
店主が種から栽培中。
今朝の観測時点で
2cm大が一玉。
がんばれ、スイカ君！）
|
いつぞや、アスペルガー症候群のことを
この日記に書いた時には、少なからず反響がありました。
空気を読まないという性格を
厳格にアスペルガー症候群と診断する最近の傾向は
いかがなものだろうか、という店主の意見に
賛同する人が非常に多く驚きました。
このお盆休み中に、こんなことがありました。
家族で温泉宿に泊まった時のこと。
案内をしてくれた仲居さんの話し方を聞いていて
おもむろに父が「アンタ、外人さん？」と訊きました。
「ハーイ、ワタシ、A国からの留学生デース」
「へぇ偉いねぇ、一人ではるばる外国に来て勉強して」
などなどと会話している途中、
ある話題に話が及んだところで、その仲居さんが
「それの写真、ワタシ、持ってマス。後で持ってきマス。
アナタにあげマース」と、店主に言ってくれました。
（具体的な話をすると内容が長くなるので
かいつまんで説明しています）
ところが、その仲居さんはその約束の写真を
その後一向に持って来ず・・・
夕食の時にレストランでチラっと会った時には、
ふにっ、と恥ずかしそうにはにかんだだけで、
特にその写真の話題もせず・・・
結局、翌日のチェックアウトまで、
「アナタにあげマース」と言ってくれた写真を
持って来ませんでした。
好意で差し上げると言ってくれた物なので
催促するわけにもいかないし、ま、いっか、と
思っていたら、母がいつもの辛辣な一言。
「やっぱり、外人やな」。
これ、差別発言だと批判を受けるかもしれませんが
要は、これが日本人とその他の国民との
違いの全てを表す一言なんです。
店主は前の日記でも書きましたが
外国暮らしをして、外国人と付き合いをすれば
日本人がどれほど律儀で几帳面で良識的で
空気を読む国民かが分かります。
「あなたに写真をあげる」と言った外国人の友達が
１時間後には知らんぷりしている、なんてことは
外国で暮らしている毎日の中では当たり前のことです。
どうしても欲しければ
「さっき、写真くれると言ったよね」と
自己主張することも、時には必要です。
人種によっては
「そんなこと言ってない」（＝嘘をつく性格）
「あぁ、忘れてた、ごめ〜ん！」（＝ちゃらんぽらんな性格）
「催促しない方が悪い」（＝責任転嫁する性格）
「・・・（言葉が通じていないフリ）」（＝面倒臭がりな性格）
などなど、対応は様々です。
それに対していちいち驚いたり、腹を立てたり
ショックを受けたりするのは、大概日本人です。
自分は几帳面だから相手のことが許せない。
「できない約束を、何でするの？約束は守るべきだよね？」
と、思うのが日本人です。
今どきはやりの「国際交流」とか「国際人」なんて言葉、
店主は、聞く度に内心疑問を感じています。
ちょっと個性的な人や空気を読まない人に
「アスペルガー症候群」なんて名前をつけたがるようでは
国際交流なんて難しいのではないでしょうか。
世の中、本当に、本当に、いろんな人がいるんです。
人は人。
そんな人もいる。
十人十色。
他人を見ない。
他人を責めない。
他人を羨まない。
おかしいと思う人なら関わらない。
こういう考え方を養うことが国際交流と思います。
究極の主張だと思いますか？（笑）
教科書には「他人種と相互に理解を深めよう」などと
書いていますか？（笑）
かつて外国で暮らし、今も外国人と仕事をしている店主は
他人種と理解を深め合えたことなんてほとんどないです、
正直に言って。
でも、それで充分なんです。
理解なんかできなくても、
相手を許容できればいいだけのことで、
何か違和感を感じるような目に逢ったら、
「やっぱり、外人やな」の
一言で片づければいいだけのことです。
それはすなわち、日本人同士であろうとも
理解しがたいような人に対しては、
「やっぱり、他人やな」と思えばいいだけのことで、
何もそんな人に「アスペルガー症候群」なんて病名を
つけることもないでしょう。
店主の目から見れば、日本人以外の人種、
みんなアスペルガー症候群ですよ（笑）
ただし、近年気になることは、
ちょっと空気を読めない個性的な人に
病名をつけるようになるほど
日本人が律儀で几帳面で良識的な
美しい国民性をますます発達させているかというと
実際はそうでもない。
「悪いのはあいつだ」と他人を責め立てたり
「俺が！俺が！」と自己主張したり
お世話になった人に恩義を忘れて
平気で失礼なことをしたり
昨日まで仲良くしていた人と今日突然絶交してみたり
平気で嘘や作り話をして他人を騙したり・・・。
何だかおかしな人がどんどん増えているような気がします。
・・・ま、人は人です。
例えどんな人に遭遇しようとも、
（自称）国際人の店主にはどこ吹く風です。
ラララ〜♪（←日本人離れした能天気）
いろんな人がいると知れば知るほど、
その分だけ世の中の広さを実感します。
世界は、多くの日本人が感じている以上に
広いものなんです。
|
|
|
| 2008年8月11日（月） |
| 男らしい性格 |
(９月６・７日に、
大阪天王寺公園で
タイフェスティバルが開催されます。
るーく・ちあっぷのお店も
出展します。
詳しい案内、店頭にあります）
|
明日からお店はお盆休暇に入ります。
今回、１２〜１９日までと少し長めにお休みします。
よろしくお願いします♪
大学時代から付き合いのある友人たちに
いつも「性格が男だ」と評される店主。
確かに。
自分でも、そう、思い、ます、です、はい、、、。
母も常々、
「アンタは男に生まれるはずだった」と言います。
生まれる前に、占い師に
絶対男が生まれる、間違いない、と言われてたから
青い産着を用意していたのに・・・
というエピソードをしょっちゅう話して聞かせます。
（青い産着がムダになったことを根に持っている？）
生まれた時に、ジイやが
「王〜ズさまのお生まれ〜！」と叫んで
王子さまか王女さまか分からなくなったのかも
しれませんねぇ。。。
（手塚治虫「リボンの騎士」参照されたし）
ま、男みたいな性格でも、
自分はサファイア王子だと思えば、
いつかフランツ・チャーミングさまが白馬に乗って
迎えに来てくれるわけでっ！きゃいん！
って、リボンの騎士を知らない人に
分からない話はやめとこう。。。
自分の性格が一番男らしいと思う点は
「迷わないこと」で、これまでに何かを決断するのに
躊躇したり悩んだりしたことが、あまりありません。
優柔不断の反対、
即断即決、直感力で物事を判断する性格・・・
とでも言いましょうか。
でも、まぁ逆に、一般的に男性の方が
大体、優柔不断な性格をしていますよね（笑）
女性の方が大胆だから、迷わない性格は
むしろ女性特有のものかも。
先日、いつも行く中華料理屋で
隣に若いカップルが座りました。
男性は作業服を着て頭にタオルを巻いていて
いかにも雄々しい雰囲気をかもし出しています。
「オイ、お前、何食べたいねん」
「えっ〜とぉ、そやなぁ〜、まず餃子やろぉ・・・」
と女性が言いかけたところで、
「よっしゃ、もうええ。俺に任せとけ！
おばちゃん！餃子２人前、から揚げ、レバニラ炒め、
五目焼きそばは大盛りで！」
なんちゅう男らしさや、と感心してしまいました。
最近、こんな男性、あんまりいないですよね。
「俺に任せとけ」やて（笑）
そんなセリフ、久々に聞きました。
女性は、注文した料理に文句も言わず
黙々と食べていましたが、
途中からどうやら結婚の話を始めたようです。
人の話を盗み聞きしているようで申し訳ないので
あまり詳しくは聞いていませんが、
女性が早く結婚したいのに・・・という内容のことを
話しているようでした。
男性は・・・
「う、うん。せ、せやな・・・でも、先立つものが・・・」
と、まぁ、そんな感じで。。。
オイオイ、兄ちゃん！
さっきの勢いはどないしたんや！
彼女と結婚したらええやんか！
兄ちゃん、男らしいとこ、見せたれや！
がんばれ！
と、チャーシュー麺をすすりながら
心の中でエールを送る店主でした。。。
やっぱり店主が男らしい性格をしているのは
女性だからなんでしょうね（笑）
|
|
|
| 2008年8月5日（火） |
| 謎のウ○コ事件 |
(これが事件現場。
このカメ・・・誰か要りませんか？
（誰もいらんっ、いらんっ！））
|
今日は定休日なのに訳あって店で仕事中。
またまた日記更新しちゃいます。
平凡な毎日とは言え、
日々何かしらの事件は起こるものです。
我が家はおかしな事件に見舞われてばかりで
なかなかどうして飽きない家です。
ある日、店主が帰宅すると
母がややハイテンションな様子。
「きょ、今日な、庭のカメに、ウ○コがあってん！」
店主：「カメ？カメて何やのん？」
母：「ほら、庭に出してたやろ、ふた付の味噌仕込むカメ」
店主：「「じゃぁウ○コじゃなくて味噌やんか」
母：「いや、ウ○コやねん、絶対ウ○コやねん！」
店主：「なんでウ○コやて分かるん？」
母：「だって見るからにウ○コやねん。
あれ、ウ○コ以外に考えられへん」
店主：「誰が人の家の庭のカメにウ○コするんや！
誰のウ○コや！」
母：「分からん・・・誰か急にウ○コしたくなって
思わずあのカメにしてしもたんやろか・・・」
店主：「んな、アホな。
で、結局どないしたん、そのウ○コのカメ」
母：「最初、私が洗おうとしててんけど、
どう見てもウ○コやし気持ち悪いから、
続きはパパにやってもらってん。
パパもあれは絶対ウ○コやて言うてた」
店主：「気の毒やな・・・パパ」
母：「ホンマいややわぁ。あのウ○コのカメ、どないしょ」
店主「もう味噌は仕込まれへんな。。。」
結局、謎に包まれたこのウ○コ事件。
裏庭にひっそり置かれていた空のカメに
なぜかウ○コが入っていて、
また元通りふたも閉めてあったんです。
しかも母の証言によると、ウ○コは
水にプカプカ浮いていた状態だったそうで・・・。
何だったんだろう。。。？？？
|
|
|
| 2008年8月3日（日） |
| 達成感 |
(店の前で
フウセンカヅラ栽培中。
種から育ててます。
風船の実がなったら
かわいいだろうなぁ）
|
２日連続で日記を書いたので
本当は今日は書くつもりにしていなかったんですが・・・。
仕事で一つうれしいことがあって
やり遂げた感で満たされたために
今日の仕事はこれにて終わりと決定。
あ〜ご苦労さん。
お疲れ、お疲れ。
（一人でやってる店なので、
このセリフを言うのも言われるのも店主ただ一人。）
正に、しょうちゃんと腹話術師状態）
新しく思いついた仕事を試してみて
うまくいくかどうかここ数日間ドキドキしていたんですが
無事遂行できたもんで、ホント達成感味わいました。
今日は家に帰ってプレミアムモルツのんじゃぉ〜♪
第三のビールじゃないよ〜♪
ららら〜♪
働いていると、大体はしんどいことや
めんどくさいことや同じことの繰り返しの毎日で、
ウンザリすることの方が多いものですが
たまにこういう達成感を味わうと
次へのステップアップができそうな自信が
湧いてくるものです。
だから、近頃の新入社員は、せっかく就職した会社を
すぐに辞めたりしないで欲しいなぁなんて思います。
たまに味わう達成感で、
仕事は段々面白くなってくるものです。
店主は学校を出てすぐに就職した会社（ホテル）で
セールスを任されていましたが、
毎日厳しくてしんどいことが多かったものの
自分が受注した仕事で、初めて630坪の宴会場を
一杯にした時は、達成感で目がうるうるしました。
今日は何だかその時のことを思い出してしまいました。
今日は別段、一緒に喜ぶ人や、
喜んでもらえたお客さんがいたわけではない上に、
店主は、腹話術人形のしょうちゃんと
語り合う程度のささやかな喜びですが、
ホテル時代に、パーティ料理を囲んで
何百人のお客さんが歓談している光景や、
金屏風や氷細工やスポットライトなどの華やかな光景を
思い出してみても、今日味わった達成感と
何ら変わりないなぁと思います。
どんな仕事でも達成感は味わえるものです。
全ての労働者にそれを分かってもらいたいものです。
あ、ちなみに、店主、マジで店でしょうちゃんと
語り合ってるわけじゃないですからね（笑）
勘違いのないように。。。
|
|
|
| 2008年8月2日（土） |
| 左利きの世界 |
(商品撮影でボツになった画像。
撮影時、こういうミスを
しょっちゅうしてしまいます。
完全に生活が左利きの世界に
なってるもんで）
|
ネットで、「左利きの世界」という特集が
組まれていました。
智恵袋サイトに投稿された質問
「左利きの人に尋ねます。
何か得すること損することありますか？」という
内容も紹介されていました。
回答では、
「そんなに損得ありませんよ」とか
「鉛筆は左で、ご飯は右だから特に違和感ない」とか
「そんなこと考えたこともない」とかいう回答が
意外に多くて驚きました。
店主は、バリバリの左利きです。
右手はほとんど役に立ってません。
左手だけでおおむね事足りてます。
あ、マウスとケータイはなぜか右手で操作ですが。。。
知られざる左利きの世界について尋ねた質問者に
極左代表、店主が回答しましょう。
（↑これ何か勘違いされそう）
まず、損すること・・・というか不便なことは多々あります。
ハサミの持ち手の穴の大きさ、
物差しの目盛り、自動改札の口、
時計の竜頭、自転車の呼び鈴、
国産の自動車、カメラのシャッター、
世の中は全て右手仕様。
左手でスムースに生活できないために
潜在意識に働きかけるストレスは、これいかほどに。
（ちなみに、アメリカの研究では、
その見えないストレスのために左利きの平均寿命は
９年短い、と言われているそうです）
また、自分が不便なだけでなく、周囲の人に迷惑をかけ
時に肩身の狭い思いをします。
左利きの人とご飯を食べると肘が当たるからイヤ、って
のはよく聞く苦情ですが、我が家ではもっと切実な
問題のために店主が針のムシロにさらされています。
（とまで言うと大げさか！？）
電話の受話器のコードが、ネジネジネジにもつれる！
これは、左利きと右利きが一緒に生活すると
起こる現象だそうです。
だから、たまに母がブツブツ言いながら、
受話器をぶらーんとやって、くるくる回して
ネジネジをほどいています。
でも実は、左利きには素晴らしいメリットもあるんです！
これはネットの特集では一切触れられて
いなかったのが不思議。
彼氏が一般的右利き男性の場合、
お互いに左手と右手をつなぐと、
彼氏＝右手、店主＝左手、が自由に使える！
な・な・なんと！
手をつなぎながらご飯も食べれます！！
どんだけラブラブなんでしょう！！
この日記読んでるみなさん、
ちょっと左利きが羨ましくなってきたんとちゃ〜う〜？
|
|
|
| 2008年8月1日（金） |
| 大阪あきんど言葉 |
(レゴで遊ぶ甥っ子、
何だかんだ言っても
かわいいじゃないか！
しかし作るの大変だった・・・。
レゴって、あなどれないな。。。）
|
例えばうちの父が
電話で知り合いの人と会話する場合、
こんな感じです。
「あー、暑いでんなー。
どないでっか〜。
はぁ、はぁ、さよでっか、そうでっか。
そうでんねん。はぁ、はぁ。
え？うちの娘。３０過ぎて、まだおりまんねん。
誰かエエ人おりまへんかぁー。
え？おたくにも４０になる娘さんがまだおる？
まぁよろしいでんがな。
娘は手元に置いといた方が
さみしぃのうてよろしいでんなぁ。
はっはっはー。。。」
とか、まぁ、そんな調子で。
見事なまでに、大阪あきんど言葉を駆使している。
ちょっと恥ずかしいような・・・。
こんなに血中あきんど濃度が高いおっさんは
武庫之荘界隈ではそういないだろう。
昔、店主の家に
ホームステイのアメリカ人が住んでいた時、
「オトウサンノコトバハ、ホカノヒトト、チガイマース」と
混乱していたっけ。
まぁうちは先代から商売人だから仕方がない。
大体、店主の伯母は、
一族から「こいちゃん」（＝こいさん）と呼ばれています。
「こいちゃん」て・・・（笑）
今日び、そんな呼称が現存しているのは
我が家だけに違いない。
（ちなみに、ここであきんど言葉講座。
長女：いとはん、次女：なかんはん、三女：こいさん、です）
最近、姪っ子たちが、店主のことを
「２代目こいちゃん」とか「ちっちゃいこいちゃん」とか
呼び出したからヤバいです。
彼氏とデート中に、街中で姪っ子にバッタリ会いでもして
「あぁ、こいちゃん、何してんの、こんなとこで」
なんて声をかけられようもんなら、
めちゃくちゃ恥ずかしいじゃないですか。
彼氏、ドン引きしますよ。
間違っても外では「こいちゃん」と呼ばんといてください。
あんじょうたのんまっせ。
|
|
|
店主の気まぐれWeb日記でーす！